Punjabi Bible
2 Chronicles 23:7 Interlinear
2 Chronicles 23:7
ਲੇਵੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਕੋਲ ਜ਼ਰੂਰ ਖੜ੍ਹੇ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਹਰ ਮਨੁੱਖ ਕੋਲ ਆਪਣੀ ਤਲਵਾਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਵੇ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਮਨੁੱਖ ਮੰਦਰ ਅੰਦਰ ਵੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੇ ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵੱਢ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇ। ਜਿੱਥੇ ਵੀ ਪਾਤਸ਼ਾਹ ਜਾਵੇ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਮਗਰ ਜ਼ਰੂਰ ਹੋਵੋ।”
shall compass
nāqap — na-KAHF
Strong's #5362
And the Levites
lēwiyyî — lay-vee-YEE
Strong's #3881
ʾēt — ate
Strong's #853
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
round about,
sābîb — sa-VEEV
Strong's #5439
every man
ʾîš — eesh
Strong's #376
with his weapons
kĕlî — keh-LEE
Strong's #3627
in his hand;
yād — yahd
Strong's #3027
and whosoever cometh
bôʾ — boh
Strong's #935
into
ʾēl — ale
Strong's #413
the house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
he shall be put to death:
mût — moot
Strong's #4191
but be
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
ye with
ʾēt — ate
Strong's #854
the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
when he cometh in,
bôʾ — boh
Strong's #935
and when he goeth out.
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318