Psalm 19:7
கர்த்தருடைய வேதம் குறைவற்றதும் ஆத்துமாவை உயிர்ப்பிக்கிறதுமாயிருக்கிறது; கர்த்தருடைய சாட்சி சத்தியமும், பேதையை ஞானியாக்குகிறதுமாயிருக்கிறது.
יְהוָ֣ה, יְהוָ֥ה
Psalm 19:9
கர்த்தருக்குப் பயப்படுகிற பயம் சுத்தமும், என்றைக்கும் நிலைக்கிறதுமாயிருக்கிறது; கர்த்தருடைய நியாயங்கள் உண்மையும், அவைகள் அனைத்தும் நீதியுமாயிருக்கிறது.
יְהוָ֥ה
is are | פִּקּ֘וּדֵ֤י | piqqûdê | PEE-koo-DAY |
statutes The of | יְהוָ֣ה | yĕhwâ | yeh-VA |
the Lord | יְ֭שָׁרִים | yĕšārîm | YEH-sha-reem |
right, | מְשַׂמְּחֵי | mĕśammĕḥê | meh-sa-meh-HAY |
rejoicing the | לֵ֑ב | lēb | lave |
heart: commandment | מִצְוַ֥ת | miṣwat | meets-VAHT |
the of the | יְהוָ֥ה | yĕhwâ | yeh-VA |
Lord pure, | בָּ֝רָ֗ה | bārâ | BA-RA |
enlightening | מְאִירַ֥ת | mĕʾîrat | meh-ee-RAHT |
the eyes. | עֵינָֽיִם׃ | ʿênāyim | ay-NA-yeem |