Psalm 150:1
அல்லேலுூயா, தேவனை அவருடைய பரிசுத்த ஸ்தலத்தில் துதியுங்கள்; அவருடைய வல்லமை விளங்கும் ஆகாய விரிவைப்பார்த்து அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Psalm 150:2
அவருடைய வல்லமையுள்ள கிரியைகளுக்காகத் துதியுங்கள்; மாட்சிமை பொருந்திய அவருடைய மகத்துவத்திற்காக அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Psalm 150:3
எக்காள தொனியோடே அவரைத் துதியுங்கள்; வீணையோடும் சுரமண்டலத்தோடும் அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֭לְלוּהוּ, הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Psalm 150:5
ஓசையுள்ள கைத்தாளங்களோடும் அவரைத் துதியுங்கள்; பேரோசையுள்ள கைத்தாளங்களோடும் அவரைத் துதியுங்கள்.
הַֽ֝לְל֗וּהוּ
Praise | הַֽ֭לְלוּהוּ | hallûhû | HAHL-loo-hoo |
him with the timbrel | בְתֹ֣ף | bĕtōp | veh-TOFE |
and dance: | וּמָח֑וֹל | ûmāḥôl | oo-ma-HOLE |
praise | הַֽ֝לְל֗וּהוּ | hallûhû | HAHL-LOO-hoo |
him with stringed instruments | בְּמִנִּ֥ים | bĕminnîm | beh-mee-NEEM |
and organs. | וְעֻגָֽב׃ | wĕʿugāb | veh-oo-ɡAHV |