Acts 16:30
ତା'ପରେ ସେ ସମାନଙ୍କେୁ ବାହାରକୁ ଆଣି ପଚ଼ାରିଲେ, ମହାଶୟମାନେ, ପରିତ୍ରାଣ ପାଇବା ପାଇଁ ମାରେ କ'ଣ କରିବା ଆବଶ୍ଯକ?
Acts 16:30 in Other Translations
King James Version (KJV)
And brought them out, and said, Sirs, what must I do to be saved?
American Standard Version (ASV)
and brought them out and said, Sirs, what must I do to be saved?
Bible in Basic English (BBE)
And took them out and said, Sirs, what have I to do to get salvation?
Darby English Bible (DBY)
And leading them out said, Sirs, what must I do that I may be saved?
World English Bible (WEB)
and brought them out and said, "Sirs, what must I do to be saved?"
Young's Literal Translation (YLT)
and having brought them forth, said, `Sirs, what must I do -- that I may be saved?'
| And |
καὶ |
kai |
kay |
| brought |
προαγαγὼν |
proagō |
proh-AH-goh |
| them |
αὐτοὺς |
autos |
af-TOSE |
| out, |
ἔξω |
exō |
AYKS-oh |
| and said, |
ἔφη |
phēmi |
fay-MEE |
| Sirs, |
Κύριοι |
kyrios |
KYOO-ree-ose |
| what |
τί |
tis |
tees |
| I |
με |
me |
may |
| must |
δεῖ |
dei |
thee |
| do |
ποιεῖν |
poieō |
poo-A-oh |
| to be |
ἵνα |
hina |
EE-na |
| saved? |
σωθῶ |
sōzō |
SOH-zoh |
Read Full Chapter :
Acts 16