Bible

1 John 1:9 in Oriya

1 John 1:9
ଯଦି ଆମ୍ଭେ ନିଜ ନିଜର ପାପ ସ୍ବୀକାର କରୁ ତବେେ ପରମେଶ୍ବର ଆମ୍ଭକୁ ପାପରୁ କ୍ଷମା କରିବେ। କାରଣ ସେ ବିଶ୍ବସ୍ତ ଓ ନ୍ଯାୟବାନ ଅଟନ୍ତି। ସେ ଆମ୍ଭକୁ ସମସ୍ତ ଅଧର୍ମରୁ ପରିଷ୍କାର କରିବେ।

1 John 1:9 Image
⇦ 1 John 1:8 1 John 1 1 John 1:10 ⇨

1 John 1:9 in Other Translations

King James Version (KJV)
If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

American Standard Version (ASV)
If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

Bible in Basic English (BBE)
If we say openly that we have done wrong, he is upright and true to his word, giving us forgiveness of sins and making us clean from all evil.

Darby English Bible (DBY)
If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us [our] sins, and cleanse us from all unrighteousness.

World English Bible (WEB)
If we confess our sins, he is faithful and righteous to forgive us the sins, and to cleanse us from all unrighteousness.

Young's Literal Translation (YLT)
if we may confess our sins, stedfast He is and righteous that He may forgive us the sins, and may cleanse us from every unrighteousness;

If ἐὰν ean ay-AN
we confess ὁμολογῶμεν homologeō oh-moh-loh-GAY-oh
τὰς ho oh
sins, ἁμαρτίας hamartia a-mahr-TEE-ah
our ἡμῶν hēmōn ay-MONE
faithful πιστός pistos pee-STOSE
he is ἐστιν esti ay-STEE
and καὶ kai kay
just δίκαιος dikaios THEE-kay-ose
to ἵνα hina EE-na
forgive ἀφῇ aphiēmi ah-FEE-ay-mee
us ἡμῖν hēmin ay-MEEN
τὰς ho oh
sins, ἁμαρτίας hamartia a-mahr-TEE-ah
and καὶ kai kay
to cleanse καθαρίσῃ katharizō ka-tha-REE-zoh
us ἡμᾶς hēmas ay-MAHS
from ἀπὸ apo ah-POH
all πάσης pas pahs
unrighteousness. ἀδικίας adikia ah-thee-KEE-ah
Tags ଯଦି ଆମ୍ଭେ ନିଜ ନିଜର ପାପ ସ୍ବୀକାର କରୁ ତବେେ ପରମେଶ୍ବର ଆମ୍ଭକୁ ପାପରୁ କ୍ଷମା କରିବେ। କାରଣ ସେ ବିଶ୍ବସ୍ତ ନ୍ଯାୟବାନ ଅଟନ୍ତି। ସେ ଆମ୍ଭକୁ
1 John 1:9 Concordance 1 John 1:9 Interlinear 1 John 1:9 Image

Read Full Chapter : 1 John 1

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible