Psalm 23:3
ସେ ମାରେ ପ୍ରାଣରେ ନୂତନ ବଳ ସଞ୍ଚାର କରନ୍ତି। ସେ ମାେତେ ଧର୍ମପଥରେ କଢ଼ାଇ ନିଅନ୍ତି। ଏହାଦ୍ବାରା ପ୍ରମାଣିତ ହୁଏ ୟେ, ସେ ପ୍ରକୃତରେ ପରମେଶ୍ବର ଅଟନ୍ତି।
| He restoreth | נַפְשִׁ֥י | napšî | nahf-SHEE |
| my soul: | יְשׁוֹבֵ֑ב | yĕšôbēb | yeh-shoh-VAVE |
| he leadeth | יַֽנְחֵ֥נִי | yanḥēnî | yahn-HAY-nee |
| paths the in me | בְמַעְגְּלֵי | bĕmaʿgĕlê | veh-ma-ɡeh-LAY |
| of righteousness | צֶ֝֗דֶק | ṣedeq | TSEH-dek |
| for his name's | לְמַ֣עַן | lĕmaʿan | leh-MA-an |
| sake. | שְׁמֽוֹ׃ | šĕmô | sheh-MOH |