Proverbs 18:20
ମନୁଷ୍ଯର ଉଦର ତା'ର ମୁଖ ଫଳ ରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୁଏ। କିନ୍ତୁ ସେ ଆପଣା ଓଷ୍ଠର କଥା ରେ ତୃପ୍ତ ହୁଏ।
A man's | מִפְּרִ֣י | mippĕrî | mee-peh-REE |
belly | פִי | pî | fee |
satisfied be shall | אִ֭ישׁ | ʾîš | eesh |
with the fruit | תִּשְׂבַּ֣ע | tiśbaʿ | tees-BA |
mouth; his of | בִּטְנ֑וֹ | biṭnô | beet-NOH |
and with the increase | תְּבוּאַ֖ת | tĕbûʾat | teh-voo-AT |
lips his of | שְׂפָתָ֣יו | śĕpātāyw | seh-fa-TAV |
shall he be filled. | יִשְׂבָּֽע׃ | yiśbāʿ | yees-BA |