Oriya Bible

ଗଣନା ପୁସ୍ତକ 4:4 in Oriya

Numbers 4:4
ସମାଗମ ତମ୍ବୁ ରେ ମହାପବିତ୍ର ଦ୍ରବ୍ଯାଦିର ଯତ୍ନ ନବୋ କହାତ ପରିବାରବର୍ଗର କାର୍ୟ୍ଯ ଅଟେ।

Numbers 4:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things:

American Standard Version (ASV)
This is the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, `about' the most holy things:

Bible in Basic English (BBE)
And this is to be the work of the sons of Kohath in connection with the most holy things.

Darby English Bible (DBY)
This shall be the service of the sons of Kohath in the tent of meeting: it is most holy.

Webster's Bible (WBT)
This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things.

World English Bible (WEB)
This is the service of the sons of Kohath in the Tent of Meeting, the most holy things.

Young's Literal Translation (YLT)
`This `is' the service of the sons of Kohath in the tent of meeting, the holy of holies:

This זֹ֛את zōt zote
the service עֲבֹדַ֥ת ʿăbōdâ uh-voh-DA
of the sons בְּנֵֽי bēn bane
of Kohath קְהָ֖ת qĕhāt keh-HAHT
in the tabernacle בְּאֹ֣הֶל ʾōhel oh-HEL
of the congregation, מוֹעֵ֑ד môʿēd moh-ADE
the most קֹ֖דֶשׁ qōdeš koh-DESH
holy things: הַקֳּדָשִֽׁים׃ qōdeš koh-DESH