Oriya Bible
Matthew 27:17 Interlinear
Matthew 27:17
ତେଣୁ ଯେତବେେଳେ ସବୁଲୋକେ ଏକାଠି ଜମା ହେଲେ, ସେତବେେଳେ ପୀଲାତ ସମାନଙ୍କେୁ ପଚାରିଲେ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଜଣେ ଲୋକକୁ ମୁକ୍ତ କରିବି। ବାରବ୍ବା ଓ ଯୀଶୁଙ୍କ ମଧ୍ଯରୁ କାହାକୁ ମୁକ୍ତ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛ?
were gathered together,
synagō — syoon-AH-goh
Strong's #4863
Therefore when
oun — oon
Strong's #3767
they
autos — af-TOSE
Strong's #846
said
epō — APE-oh
Strong's #2036
unto them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
ho — oh
Strong's #3588
Pilate
pilatos — pee-LA-tose
Strong's #4091
Whom
tis — tees
Strong's #5101
will ye
thelō — THAY-loh
Strong's #2309
that I release
apolyō — ah-poh-LYOO-oh
Strong's #630
unto you?
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
Barabbas,
barabbas — va-rahv-VAHS
Strong's #912
or
ē — ay
Strong's #2228
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
ho — oh
Strong's #3588
which is called
legō — LAY-goh
Strong's #3004
Christ?
christos — hree-STOSE
Strong's #5547