ବିଚାରକର୍ତାମାନଙ୍କ ବିବରଣ 20:10
ଆମ୍ଭମାନେ 100 ଜଣ ଲୋକମାନଙ୍କରକ୍ସ୍ଟ ଦଶଜଣଙ୍କକ୍ସ୍ଟ, 1000 ଜଣରକ୍ସ୍ଟ 100 ଜଣଙ୍କକ୍ସ୍ଟ, ଆମ୍ଭର ସୈନ୍ଯବାହୀନିର ଖାଦ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ କରିବାକୁ ମନୋନୀତ କଲକ୍ସ୍ଟ। ତେଣୁ ସୈନିକମାନେ ବିନ୍ଯାମୀନର ଗିଲିଯଦକକ୍ସ୍ଟ ଆକ୍ରମଣ କରିବେ। ସମାନେେ ସହେି ଲୋକମାନଙ୍କୁ ସମାନଙ୍କେର କକ୍ସ୍ଟକର୍ମ ଯୋଗକ୍ସ୍ଟ ଇଶ୍ରାୟେଲ ରେ ଦଣ୍ତ ଦବେେ।
| And we will take | וְלָקַ֣חְנוּ | wĕlāqaḥnû | veh-la-KAHK-noo |
| ten | עֲשָׂרָה֩ | ʿăśārāh | uh-sa-RA |
| men | אֲנָשִׁ֨ים | ʾănāšîm | uh-na-SHEEM |
| hundred an of | לַמֵּאָ֜ה | lammēʾâ | la-may-AH |
| throughout all | לְכֹ֣ל׀ | lĕkōl | leh-HOLE |
| the tribes | שִׁבְטֵ֣י | šibṭê | sheev-TAY |
| Israel, of | יִשְׂרָאֵ֗ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| and an hundred | וּמֵאָ֤ה | ûmēʾâ | oo-may-AH |
| of a thousand, | לָאֶ֙לֶף֙ | lāʾelep | la-EH-LEF |
| thousand a and | וְאֶ֣לֶף | wĕʾelep | veh-EH-lef |
| out of ten thousand, | לָֽרְבָבָ֔ה | lārĕbābâ | la-reh-va-VA |
| fetch to | לָקַ֥חַת | lāqaḥat | la-KA-haht |
| victual | צֵדָ֖ה | ṣēdâ | tsay-DA |
| for the people, | לָעָ֑ם | lāʿām | la-AM |
| do, may they that | לַֽעֲשׂ֗וֹת | laʿăśôt | la-uh-SOTE |
| when they come | לְבוֹאָם֙ | lĕbôʾām | leh-voh-AM |
| Gibeah to | לְגֶ֣בַע | lĕgebaʿ | leh-ɡEH-va |
| of Benjamin, | בִּנְיָמִ֔ן | binyāmin | been-ya-MEEN |
| according to all | כְּכָ֨ל | kĕkāl | keh-HAHL |
| folly the | הַנְּבָלָ֔ה | hannĕbālâ | ha-neh-va-LA |
| that | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| they have wrought | עָשָׂ֖ה | ʿāśâ | ah-SA |
| in Israel. | בְּיִשְׂרָאֵֽל׃ | bĕyiśrāʾēl | beh-yees-ra-ALE |