Oriya Bible
Hebrews 11:23 Interlinear
Hebrews 11:23
ବିଶ୍ବାସ ଦ୍ବାରା ମୁଁ, ମାଶାଙ୍କେର ମା ଓ ବାପା ମାଶାଙ୍କେୁ ଜନ୍ମ ଦଲୋ ପରେ ତନିମାସ ଧରି ଲୁଚାଇ ରଖିଲେ। କାରଣ ସମାନେେ ଦେଖିଲେ ଯେ ମାଶାେ ସୁନ୍ଦର ଶିଶୁଟିଏ। ସମାନେେ ରାଜାଜ୍ଞାକୁ ଅବଜ୍ଞା କରିବାକୁ ଭୟ କରି ନ ଥିଲେ।
By faith
pistis — PEE-stees
Strong's #4102
Moses,
mōseus — moh-SAYFS
Strong's #3475
when he was born,
gennaō — gane-NA-oh
Strong's #1080
was hid
kryptō — KRYOO-ptoh
Strong's #2928
three months
trimēnon — TREE-may-none
Strong's #5150
of
hypo — yoo-POH
Strong's #5259
ho — oh
Strong's #3588
parents,
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
because
dioti — thee-OH-tee
Strong's #1360
they saw
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
proper
asteios — ah-STEE-ose
Strong's #791
a
ho — oh
Strong's #3588
child;
paidion — pay-THEE-one
Strong's #3813
and
kai — kay
Strong's #2532
not
ou — oo
Strong's #3756
they were afraid
phobeō — foh-VAY-oh
Strong's #5399
ho — oh
Strong's #3588
commandment.
diatagma — thee-AH-tahg-ma
Strong's #1297
the
ho — oh
Strong's #3588
of king's
basileus — va-see-LAYFS
Strong's #935