Oriya Bible
Exodus 28:4 Interlinear
Exodus 28:4
ବୁକପଟା, ଏଫୋଦ, ଗୋଟିଏ ଚୋଗା, ଶୁକ୍ଲ ସୁତା ରେ ବୁଣା ୟାଇଥିବା ଚୋଗା, ପଗଡି ଓ କଟି ବନ୍ଧନ ସମାନେେ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା ଉଚିତ୍। ଏହି ଲୋକମାନେ ଏହିସବୁ ପବିତ୍ର ବସ୍ତ୍ର ତୁମ୍ଭର ଭାଇ ହାରୋଣ ଓ ତାହାର ପୁତ୍ରଗଣ ପାଇଁ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବ, ଯେଉଁଥିପାଇଁ ସମାନେେ ମାରେ ଯାଜକ ରୁପେ ସବୋ କରିବେ।
And these
ʾēlle — ay-LEH
Strong's #428
the garments
beged — beh-ɡED
Strong's #899
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
they shall make;
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
a breastplate,
ḥōšen — hoh-SHEN
Strong's #2833
and an ephod,
ʾēpôd — ay-FODE
Strong's #646
and a robe,
mĕʿîl — meh-EEL
Strong's #4598
coat,
kĕtōnet — keh-toh-NET
Strong's #3801
and a broidered
tašbēṣ — tahsh-BAYTS
Strong's #8665
a mitre,
miṣnepet — meets-neh-FET
Strong's #4701
and a girdle:
ʾabnēṭ — av-NATE
Strong's #73
and they shall make
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
garments
beged — beh-ɡED
Strong's #899
holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
for Aaron
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
thy brother,
ʾāḥ — ak
Strong's #251
and his sons,
bēn — bane
Strong's #1121
that he may minister unto me in the priest's office.
kāhan — ka-HAHN
Strong's #3547
—
Strong's #0