Numbers 27:22 in Oriya

Oriya Oriya Bible Numbers Numbers 27 Numbers 27:22

Numbers 27:22
ଏଥି ରେ ମାଶାେ ସଦାପ୍ରଭୁଙ୍କ ଆଜ୍ଞାନୁସା ରେ ପ୍ରେତ୍ୟକକ କର୍ମ କଲେ; ସେ ଯିହାଶୂେୟଙ୍କୁ ଯାଜକ ଇଲିଯାସର ସମ୍ମୁଖ ରେ ଓ ଇଶ୍ରାୟେଲର ଲୋକମାନଙ୍କ ସମ୍ମୁଖ ରେ ଉପସ୍ଥିତ କରାଇଲେ।

Numbers 27:21Numbers 27Numbers 27:23

Numbers 27:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Moses did as the LORD commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

American Standard Version (ASV)
And Moses did as Jehovah commanded him; and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

Bible in Basic English (BBE)
So Moses did as the Lord said: he took Joshua and put him before Eleazar the priest and the meeting of the people:

Darby English Bible (DBY)
And Moses did as Jehovah had commanded him; and he took Joshua and set him before Eleazar the priest, and before the whole assembly.

Webster's Bible (WBT)
And Moses did as the LORD commanded him: and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

World English Bible (WEB)
Moses did as Yahweh commanded him; and he took Joshua, and set him before Eleazar the priest, and before all the congregation:

Young's Literal Translation (YLT)
And Moses doth as Jehovah hath commanded him, and taketh Joshua, and causeth him to stand before Eleazar the priest, and before all the company,

And
Moses
וַיַּ֣עַשׂwayyaʿaśva-YA-as
did
מֹשֶׁ֔הmōšemoh-SHEH
as
כַּֽאֲשֶׁ֛רkaʾăšerka-uh-SHER
the
Lord
צִוָּ֥הṣiwwâtsee-WA
commanded
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
him:
and
he
took
אֹת֑וֹʾōtôoh-TOH

וַיִּקַּ֣חwayyiqqaḥva-yee-KAHK
Joshua,
אֶתʾetet
and
set
יְהוֹשֻׁ֗עַyĕhôšuaʿyeh-hoh-SHOO-ah
him
before
וַיַּֽעֲמִדֵ֙הוּ֙wayyaʿămidēhûva-ya-uh-mee-DAY-HOO
Eleazar
לִפְנֵי֙lipnēyleef-NAY
priest,
the
אֶלְעָזָ֣רʾelʿāzārel-ah-ZAHR
and
before
הַכֹּהֵ֔ןhakkōhēnha-koh-HANE
all
וְלִפְנֵ֖יwĕlipnêveh-leef-NAY
the
congregation:
כָּלkālkahl
הָֽעֵדָֽה׃hāʿēdâHA-ay-DA