Oriya Bible
Mark 13:12 Interlinear
Mark 13:12
ଭାଇ, ଭାଇକୁ ମରଣ ମୁହଁକୁ ଠଲେି ଦବେ। ବାପା ତା' ସନ୍ତାନକୁ ମରିବା ପାଇଁ ଦଇେ ଦବେ। ପିଲାମାନେ ବାପାମାଆଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧ ରେ ଠିଆ ହବେେ ଓ ସମାନଙ୍କେୁ ମାରି ଦବେେ।
shall betray
paradidōmi — pa-ra-THEE-thoh-mee
Strong's #3860
Now
de — thay
Strong's #1161
the brother
adelphos — ah-thale-FOSE
Strong's #80
the brother
adelphos — ah-thale-FOSE
Strong's #80
to
eis — ees
Strong's #1519
death,
thanatos — THA-na-tose
Strong's #2288
and
kai — kay
Strong's #2532
the father
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
the son;
teknon — TAY-knone
Strong's #5043
and
kai — kay
Strong's #2532
shall rise up
epanistamai — ape-ah-NEE-sta-may
Strong's #1881
children
teknon — TAY-knone
Strong's #5043
against
epi — ay-PEE
Strong's #1909
parents,
goneus — goh-NAYFS
Strong's #1118
and
kai — kay
Strong's #2532
shall cause to be put to death.
thanatoō — tha-na-TOH-oh
Strong's #2289
them
autos — af-TOSE
Strong's #846