Oriya Bible

Luke 20:47 in Oriya

Luke 20:47
କିନ୍ତୁ ସମାନେେ ବିଧବାମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଅତ୍ଯନ୍ତ ନୀଚ୍ଚ ମନୋଭାବ ଦଖାେନ୍ତି। ସମାନେେ ବିଧବା ମାନଙ୍କର ଘରଦ୍ବାର ଠକି କରି ନଇେ ଥାଆନ୍ତି। ସମାନେେ ଲମ୍ବାଲମ୍ବା ପ୍ରାର୍ଥନା କରି ନିଜକୁ ଭଲ ବୋଲି ଦେଖଇେ ହବୋକୁ ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତି। ପରମେଶ୍ବର ଏହି ଲୋକମାନଙ୍କୁ କଠିନ ଦଣ୍ଡ ଦବେେ।

Luke 20:47 Image
Luke 20

Luke 20:47 in Other Translations

King James Version (KJV)
Which devour widows' houses, and for a shew make long prayers: the same shall receive greater damnation.

American Standard Version (ASV)
who devour widows' houses, and for a pretence make long prayers: these shall receive greater condemnation.

Bible in Basic English (BBE)
Who take the property of widows and before the eyes of men make long prayers; they will get a greater punishment.

Darby English Bible (DBY)
who devour the houses of widows, and as a pretext make long prayers. These shall receive a severer judgment.

World English Bible (WEB)
who devour widows' houses, and for a pretense make long prayers: these will receive greater condemnation."

Young's Literal Translation (YLT)
who devour the houses of the widows, and for a pretence make long prayers, these shall receive more abundant judgment.'

Which οἳ hos ose
devour κατεσθίουσιν katesthiō ka-tay-STHEE-oh
τὰς ho oh
houses, οἰκίας oikia oo-KEE-ah
τῶν ho oh
widows' χηρῶν chēra HAY-ra
and καὶ kai kay
for a shew προφάσει prophasis PROH-fa-sees
long μακρὰ makros ma-KROSE
make prayers: προσεύχονται· proseuchomai prose-AFE-hoh-may
the same οὗτοι houtos OO-tose
shall receive λήψονται lambanō lahm-VA-noh
greater περισσότερον perissos pay-rees-SOSE
damnation. κρίμα krima KREE-ma
← View in Tamil