Interlinear verses Isaiah 45:1
  1. כֹּה
    saith
    koh
    אָמַ֣ר
    the
    ah-MAHR
    יְהוָה֮
    Lord
    yeh-VA
    לִמְשִׁיחוֹ֮
    anointed,
    leem-shee-HOH
    לְכ֣וֹרֶשׁ
    his
    leh-HOH-resh
    אֲשֶׁר
    to
    uh-SHER
    הֶחֱזַ֣קְתִּי
    to
    heh-hay-ZAHK-tee
    בִֽימִינ֗וֹ
    Cyrus,
    vee-mee-NOH
    לְרַד
    whose
    leh-RAHD
    לְפָנָיו֙
    holden,
    leh-fa-nav
    גּוֹיִ֔ם
    have
    ɡoh-YEEM
    וּמָתְנֵ֥י
    I
    oo-mote-NAY
    מְלָכִ֖ים
    hand
    meh-la-HEEM
    אֲפַתֵּ֑חַ
    right
    uh-fa-TAY-ak
    לִפְתֹּ֤חַ
    to
    leef-TOH-ak
    לְפָנָיו֙
    subdue
    leh-fa-nav
    דְּלָתַ֔יִם
    before
    deh-la-TA-yeem
    וּשְׁעָרִ֖ים
    nations
    oo-sheh-ah-REEM
    לֹ֥א
    loins
    loh
    יִסָּגֵֽרוּ׃
    the
    yee-sa-ɡay-ROO