Oriya Bible
Deuteronomy 4:29 Interlinear
Deuteronomy 4:29
କିନ୍ତୁ ସହେି ସ୍ଥାନ ରେ ଯବେେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ବରଙ୍କର ଅନ୍ବଷେଣ କରିବ। ତବେେ ତୁମ୍ଭମାନେେ ଯଦି ହୃଦଯତାର ସହାକା ରେ ତାଙ୍କୁ ଅନ୍ବଷେଣ କର ତବେେ ତୁମ୍ଭେ ତାଙ୍କୁ ପାଇପାରିବ।
thou shalt seek
bāqaš — ba-KAHSH
Strong's #1245
But if from thence
šām — shahm
Strong's #8033
ʾēt — ate
Strong's #853
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
thy God,
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
thou shalt find
māṣāʾ — ma-TSA
Strong's #4672
if
kî — kee
Strong's #3588
thou seek
dāraš — da-RAHSH
Strong's #1875
him with all
kōl — kole
Strong's #3605
thy heart
lēbāb — lay-VAHV
Strong's #3824
and with all
kōl — kole
Strong's #3605
thy soul.
nepeš — neh-FESH
Strong's #5315