2 Samuel 15:27
ରାଜା ଯାଜକ ସାଦୋକକକ୍ସ୍ଟ କହିଲେ, ତୁମ୍ଭେ ଜଣେ ସିଦ୍ଧ ପୁରୁଷ। ତୁମ୍ଭେ ଓ ତକ୍ସ୍ଟମ୍ଭ ସହିତ ତୁମ୍ଭର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ଅହୀମାସ୍ ଓ ଅବିଯାଥରର ପକ୍ସ୍ଟତ୍ର ଯୋନାଥନ ନିରାପଦ ରେ ନଗରକକ୍ସ୍ଟ ଫରେିୟାଅ।
| The king | וַיֹּ֤אמֶר | wayyōʾmer | va-YOH-mer |
| said | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | hammelek | ha-MEH-lek |
| also unto | אֶל | ʾel | el |
| Zadok | צָד֣וֹק | ṣādôq | tsa-DOKE |
| the priest, | הַכֹּהֵ֔ן | hakkōhēn | ha-koh-HANE |
| thou not Art | הֲרוֹאֶ֣ה | hărôʾe | huh-roh-EH |
| a seer? | אַתָּ֔ה | ʾattâ | ah-TA |
| return | שֻׁ֥בָה | šubâ | SHOO-va |
| into the city | הָעִ֖יר | hāʿîr | ha-EER |
| peace, in | בְּשָׁל֑וֹם | bĕšālôm | beh-sha-LOME |
| and your two | וַֽאֲחִימַ֨עַץ | waʾăḥîmaʿaṣ | va-uh-hee-MA-ats |
| sons | בִּנְךָ֜ | binkā | been-HA |
| with | וִיהֽוֹנָתָ֧ן | wîhônātān | vee-hoh-na-TAHN |
| you, Ahimaaz | בֶּן | ben | ben |
| son, thy | אֶבְיָתָ֛ר | ʾebyātār | ev-ya-TAHR |
| and Jonathan | שְׁנֵ֥י | šĕnê | sheh-NAY |
| the son | בְנֵיכֶ֖ם | bĕnêkem | veh-nay-HEM |
| of Abiathar. | אִתְּכֶֽם׃ | ʾittĕkem | ee-teh-HEM |