Oriya Bible
1 Samuel 21:14 Interlinear
1 Samuel 21:14
ତେଣୁ ଦାଉଦ ନିଜର ବ୍ଯବହାର ବଦଳାଇ ଦେଲେ ଓ ସମାନଙ୍କେ ନିକଟରେ ଅତି ବାତକ୍ସ୍ଟଳ ପରି ଦଖାଇେ କବାଟକକ୍ସ୍ଟ ଆଞ୍ଚକ୍ସ୍ଟଡିଲେ ଓ ତାଙ୍କର ଲାଳ ଦାଢି ବାଟେ ମଧ୍ଯ ବହିବାକକ୍ସ୍ଟ ଲାଗିଲା।
Then said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Achish
ʾăkîš — uh-HEESH
Strong's #397
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
his servants,
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
Lo,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
ye see
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
the man
ʾîš — eesh
Strong's #376
is mad:
šāgaʿ — sha-ɡA
Strong's #7696
wherefore
mâ — ma
Strong's #4100
have ye brought
bôʾ — boh
Strong's #935
ʾēt — ate
Strong's #853
him to me?
ʾēl — ale
Strong's #413