Oriya Bible

1 Chronicles 6:72 in Oriya

1 Chronicles 6:72
ଗେର୍ଶୋନଙ୍କ ଗୋଷ୍ଠୀ ଆହୁରି ମଧ୍ଯ ଇଷାଖରର ଗୋଷ୍ଠୀଠାରୁ କାଦେଶ, ଦାବରତ, ରାମାେତ୍ ଓ ଆନେମ୍ ସହରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଲେ।

1 Chronicles 6:72 in Other Translations

King James Version (KJV)
And out of the tribe of Issachar; Kedesh with her suburbs, Daberath with her suburbs,

American Standard Version (ASV)
and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its suburbs, Daberath with its suburbs,

Bible in Basic English (BBE)
And out of the tribe of Issachar, Kedesh with its outskirts, and Daberath with its outskirts,

Darby English Bible (DBY)
and out of the tribe of Issachar: Kedesh and its suburbs, Dobrath and its suburbs,

Webster's Bible (WBT)
And out of the tribe of Issachar; Kedesh with its suburbs, Daberath with its suburbs,

World English Bible (WEB)
and out of the tribe of Issachar, Kedesh with its suburbs, Daberath with its suburbs,

Young's Literal Translation (YLT)
and from the tribe of Issachar; Kedesh and its suburbs, Daberath and its suburbs,

And out of the tribe וּמִמַּטֵּ֣ה maṭṭe ma-TEH
of Issachar; יִשָׂשכָ֔ר yiśśokār yee-soh-HAHR
אֶת ʾēt ate
Kedesh קֶ֖דֶשׁ qedeš keh-DESH
וְאֶת ʾēt ate
with her suburbs, מִגְרָשֶׁ֑יהָ migroš meeɡ-ROHSH
אֶת ʾēt ate
Daberath דָּֽבְרַ֖ת dăbrat duv-RAHT
וְאֶת ʾēt ate
with her suburbs, מִגְרָשֶֽׁיהָ׃ migroš meeɡ-ROHSH