Nepali Bible

Numbers 8:11 in Nepali

Numbers 8:11
हारूनले लेवीहरूलाई परमप्रभु अघि इस्राएलका मानिसहरूको विशेष उपहारको रूपमा अर्पण गर्छन् अनि तिनीहरूले परमेश्वरका सेवा गर्नेछन्।

Numbers 8:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Aaron shall offer the Levites before the LORD for an offering of the children of Israel, that they may execute the service of the LORD.

American Standard Version (ASV)
and Aaron shall offer the Levites before Jehovah for a wave-offering, on the behalf of the children of Israel, that it may be theirs to do the service of Jehovah.

Bible in Basic English (BBE)
And Aaron is to give the Levites to the Lord as a wave offering from the children of Israel, so that they may do the Lord's work.

Darby English Bible (DBY)
And Aaron shall offer the Levites as a wave-offering before Jehovah from the children of Israel, and they shall perform the service of Jehovah.

Webster's Bible (WBT)
And Aaron shall offer the Levites before the LORD for an offering of the children of Israel, that they may execute the service of the LORD.

World English Bible (WEB)
and Aaron shall offer the Levites before Yahweh for a wave offering, on the behalf of the children of Israel, that it may be theirs to do the service of Yahweh.

Young's Literal Translation (YLT)
and Aaron hath waved the Levites -- a wave-offering before Jehovah, from the sons of Israel, and they have been -- for doing the service of Jehovah.

shall offer וְהֵנִיף֩ nûp noof
And Aaron אַֽהֲרֹ֨ן ʾahărôn ah-huh-RONE
אֶת ʾēt ate
the Levites הַלְוִיִּ֤ם lēwiyyî lay-vee-YEE
an offering תְּנוּפָה֙ tĕnûpâ teh-noo-FA
before לִפְנֵ֣י pānîm pa-NEEM
the Lord יְהוָ֔ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
of מֵאֵ֖ת ʾēt ate
the children בְּנֵ֣י bēn bane
of Israel, יִשְׂרָאֵ֑ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
וְהָי֕וּ hāyâ ha-YA
that they may execute לַֽעֲבֹ֖ד ʿābad ah-VAHD
אֶת ʾēt ate
the service עֲבֹדַ֥ת ʿăbōdâ uh-voh-DA
of the Lord. יְהוָֽה׃ yĕhōwâ yeh-hoh-VA