Luke 12:30 in Nepali
Luke 12:30
संसारका सबै मानिसहरू यी चीजहरूको पछि लाग्छन् तर तिमीहरूका पिताले जान्दछन् कि तिमीहरूले यी सब चाहन्छौ।
Luke 12:30 in Other Translations
King James Version (KJV)
For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things.
American Standard Version (ASV)
For all these things do the nations of the world seek after: but your Father knoweth that ye have need of these things.
Bible in Basic English (BBE)
For the nations of the world go in search of all these things: but your Father has knowledge that you have need of them.
Darby English Bible (DBY)
for all these things do the nations of the world seek after, and your Father knows that ye have need of these things;
World English Bible (WEB)
For the nations of the world seek after all of these things, but your Father knows that you need these things.
Young's Literal Translation (YLT)
for all these things do the nations of the world seek after, and your Father hath known that ye have need of these things;
| these things | ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| For | γὰρ | gar | gahr |
| all | πάντα | pas | pahs |
| the | τὰ | ho | oh |
| nations | ἔθνη | ethnos | A-thnose |
| the | τοῦ | ho | oh |
| of world | κόσμου | kosmos | KOH-smose |
| do seek after: | ἐπιζητεῖ· | epizēteō | ay-pee-zay-TAY-oh |
| your | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
| and | δὲ | de | thay |
| ὁ | ho | oh | |
| Father | πατὴρ | patēr | pa-TARE |
| knoweth | οἶδεν | eidō | EE-thoh |
| that | ὅτι | hoti | OH-tee |
| ye have need | χρῄζετε | chrēzō | HRAY-zoh |
| of these things. | τούτων | toutōn | TOO-tone |
Read Full Chapter : Luke 12
Nepali Bible