Bible

Matthew 6:8 in Nepali

Matthew 6:8
त्यस्ता मानिसहरू जस्तो नहोऊ। तिमीहरूले पितासंग माग्नुभन्दा अघि नै तिमीहरूलाई कुन-कुन कुराको खाँचो छ, सो तिमीहरूका पिताले जान्नुहुन्छ।

Matthew 6:8 Image
⇦ Matthew 6:7 Matthew 6 Matthew 6:9 ⇨

Matthew 6:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
Be not ye therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.

American Standard Version (ASV)
Be not therefore like unto them: for your Father knoweth what things ye have need of, before ye ask him.

Bible in Basic English (BBE)
So be not like them; because your Father has knowledge of your needs even before you make your requests to him.

Darby English Bible (DBY)
Be not ye therefore like them, for your Father knows of what things ye have need before ye beg [anything] of him.

World English Bible (WEB)
Therefore don't be like them, for your Father knows what things you need, before you ask him.

Young's Literal Translation (YLT)
be ye not therefore like to them, for your Father doth know those things that ye have need of before your asking him;

not μὴ mē may
ye therefore οὖν oun oon
Be like ὁμοιωθῆτε homoioō oh-moo-OH-oh
unto them: αὐτοῖς· autos af-TOSE
knoweth οἶδεν eidō EE-thoh
for γὰρ gar gahr
ὁ ho oh
Father πατὴρ patēr pa-TARE
your ὑμῶν hymōn yoo-MONE
what things ὧν hos ose
need of, χρείαν chreia HREE-ah
ye have ἔχετε echō A-hoh
before πρὸ pro proh
τοῦ ho oh
ye ὑμᾶς hymas yoo-MAHS
ask αἰτῆσαι aiteō ay-TAY-oh
him. αὐτόν autos af-TOSE
Tags त्यस्ता मानिसहरू जस्तो नहोऊ। तिमीहरूले पितासंग माग्नुभन्दा अघि नै तिमीहरूलाई कुनकुन कुराको खाँचो सो तिमीहरूका पिताले जान्नुहुन्छ।
Matthew 6:8 Concordance Matthew 6:8 Interlinear Matthew 6:8 Image

Read Full Chapter : Matthew 6

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Nepali Bible