Esther 9:21 in Nepali
Esther 9:21
तिनले तिनीहरूका निम्ति अदार महिनाको चौधौं अनि पन्ध्रौं दिनलाई वर्षै पिच्छे विदाको रूपमा पालन गर्ने प्रदर्श-रेखा स्थायी गर्नु भनी पत्रमा लेखे।
Esther 9:21 in Other Translations
King James Version (KJV)
To stablish this among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
American Standard Version (ASV)
to enjoin them that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
Bible in Basic English (BBE)
Ordering them to keep the fourteenth day of the month Adar and the fifteenth day of the same month, every year,
Darby English Bible (DBY)
to establish [this] among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
Webster's Bible (WBT)
To establish this among them, that they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
World English Bible (WEB)
to enjoin those who they should keep the fourteenth day of the month Adar, and the fifteenth day of the same, yearly,
Young's Literal Translation (YLT)
to establish on them, to be keeping the fourteenth day of the month of Adar, and the fifteenth day of it, in every year and year,
| To stablish | לְקַיֵּם֮ | qûm | koom |
| among | עֲלֵיהֶם֒ | ʿal | al |
| them, that they should | לִֽהְי֣וֹת | hāyâ | ha-YA |
| keep | עֹשִׂ֗ים | ʿāśâ | ah-SA |
| אֵ֠ת | ʾēt | ate | |
| day | י֣וֹם | yôm | yome |
| the fourteenth | אַרְבָּעָ֤ה | ʾarbaʿ | ar-BA |
| עָשָׂר֙ | ʿāśār | ah-SAHR | |
| of the month | לְחֹ֣דֶשׁ | ḥōdeš | hoh-DESH |
| Adar, | אֲדָ֔ר | ʾădār | uh-DAHR |
| וְאֵ֛ת | ʾēt | ate | |
| day | יוֹם | yôm | yome |
| and the fifteenth | חֲמִשָּׁ֥ה | ḥāmēš | ha-MAYSH |
| עָשָׂ֖ר | ʿāśār | ah-SAHR | |
| בּ֑וֹ | |||
| בְּכָל | kōl | kole | |
| of the same, yearly, | שָׁנָ֖ה | šāne | sha-NEH |
| וְשָׁנָֽה׃ | šāne | sha-NEH |
Read Full Chapter : Esther 9
Nepali Bible