2 Chronicles 30:7 in Nepali

2 Chronicles 30:7
तिमीहरू आफ्ना पिताहरू अनि दाज्यू-भाइहरू जस्तो नहोओ। परमप्रभु तिनीहरूका पिता-पुर्खाहरूका परमेश्वर हुनुहुन्थ्यो, तर तिनीहरू उहाँको विरूद्ध फर्के यसर्थ परमप्रभुले मानिसहरूलाई तिनीहरू प्रति तिरस्कार गर्ने अनि तिनीहरूको बारेमा नराम्रो भन्ने बनाइदिनु भयो। तिमीहरू तिमीहरूका आफ्नै आँखाले देख्न सक्छौ कि यो साँचो हो।

2 Chronicles 30:7 Image

⇦ 2 Chronicles 30:6 2 Chronicles 30 2 Chronicles 30:8 ⇨

2 Chronicles 30:7 in Other Translations

King James Version (KJV)
And be not ye like your fathers, and like your brethren, which trespassed against the LORD God of their fathers, who therefore gave them up to desolation, as ye see.

American Standard Version (ASV)
And be not ye like your fathers, and like your brethren, who trespassed against Jehovah, the God of their fathers, so that he gave them up to desolation, as ye see.

Bible in Basic English (BBE)
Do not be like your fathers and your brothers, who were sinners against the Lord, the God of their fathers, so that he made them a cause of fear, as you see.

Darby English Bible (DBY)
And be not like your fathers and like your brethren, who transgressed against Jehovah the God of their fathers, so that he gave them up to desolation, as ye see.

Webster's Bible (WBT)
And be not ye like your fathers, and like your brethren, who trespassed against the LORD God of their fathers, who therefore gave them up to desolation, as ye see.

World English Bible (WEB)
Don't be you like your fathers, and like your brothers, who trespassed against Yahweh, the God of their fathers, so that he gave them up to desolation, as you see.

Young's Literal Translation (YLT)
and do not be like your fathers, and like your brethren, who trespassed against Jehovah, God of their fathers, and He giveth them to desolation, as ye do see.

not	וְאַל	ʾal	al
And be	תִּֽהְי֗וּ	hāyâ	ha-YA
ye like your fathers,	כַּאֲבֽוֹתֵיכֶם֙	ʾāb	av
and like your brethren,	וְכַ֣אֲחֵיכֶ֔ם	ʾāḥ	ak
which	אֲשֶׁ֣ר	ʾăšer	uh-SHER
trespassed	מָֽעֲל֔וּ	māʿal	ma-AL
against the Lord	בַּֽיהוָ֖ה	yĕhōwâ	yeh-hoh-VA
God	אֱלֹהֵ֣י	ʾĕlōhîm	ay-loh-HEEM
of their fathers,	אֲבֽוֹתֵיהֶ֑ם	ʾāb	av
therefore gave them up	וַיִּתְּנֵ֣ם	nātan	na-TAHN
to desolation,	לְשַׁמָּ֔ה	šammâ	sha-MA
as	כַּֽאֲשֶׁ֖ר	ʾăšer	uh-SHER
ye	אַתֶּ֥ם	ʾattâ	ah-TA
see.	רֹאִֽים׃	rāʾâ	ra-AH

Tags तिमीहरू आफ्ना पिताहरू अनि दाज्यूभाइहरू जस्तो नहोओ। परमप्रभु तिनीहरूका पितापुर्खाहरूका परमेश्वर हुनुहुन्थ्यो तर तिनीहरू उहाँको विरूद्ध फर्के यसर्थ परमप्रभुले मानिसहरूलाई

2 Chronicles 30:7 Concordance 2 Chronicles 30:7 Interlinear 2 Chronicles 30:7 Image

Read Full Chapter : 2 Chronicles 30

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

2 इतिहास 29:8
यसर्थ परमप्रभु यहूदा अनि यरूशलेमका मानिसहरू प्रति अत्यन्त क्रोधित हुनु भयो। परमप्रभुले तिनीहरूलाई दण्ड दिनु भयो। अरू मानिसहरू भयभीत भए अनि विचलित भए जब तिनीहरूले देखे परमप्रभुले यहूदा अनि यरूशलेमका मानिसहरूलाई के गरे। ती अन्य मानिसहरूले यहूदाका मानिसहरूका निम्ति घृणा अनि लाजले आफ्ना शिरहरू हल्लाए। तिमीहरू जान्दछौ, यी कुराहरू सत्य हुन्। तिमीहरू आफ्नै आँखाले देख्न सक्छौ।

इजकिएल 20:13
“‘तर इस्राएलको परिवार मरूभूमिमा मेरो विरूद्धमा उठ्यो। तिनीहरूले मेरो नियमहरू अनुसरण गरेनन्। तिनीहरूले मेरो विधिहरू पालन गर्न अस्वीकार गरे। मानिसहरू जसले यी विधिहरू पालन गर्छन ती जीवित रहनेछन्। तर तिनीहरूले मेरो विशेष विश्रामका दिनहरू यस्तो व्यवहार गरे मानौं यसको केही तात्पर्य नै छैन। मैले मरूभूमिमा तिनीहरूलाई नष्ट गर्ने निर्णय गरें। आफ्नो क्रोधको पूरै शक्तिको अनुभव तिनीहरूलाई गराउन खोजें।

जकरिया 1:3
यसर्थ तिमीहरुले मानिसहरुलाई यो सबै कुरा बताउनु पर्छ। सर्वशक्तिमान परमप्रभु भन्नुहुन्छ, “म कहाँ आऊ अनि म फेरि तिमीहरुकहाँ फर्केर आउँनेछु।”

Nepali Bible