Nepali Bible

2 Chronicles 20:33 in Nepali

2 Chronicles 20:33
तर उच्च स्थानहरूलाई हटाइएन। अनि मानिसहरूले आफ्ना हृदय आफ्ना पुर्खाहरूले अनुसरण गरेका परमेश्वरको अनुसरण गर्न देखि हटाएनन्।

2 Chronicles 20:33 in Other Translations

King James Version (KJV)
Howbeit the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts unto the God of their fathers.

American Standard Version (ASV)
Howbeit the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts unto the God of their fathers.

Bible in Basic English (BBE)
The high places, however, were not taken away, and the hearts of the people were still not true to the God of their fathers.

Darby English Bible (DBY)
Only, the high places were not removed; and as yet the people had not directed their hearts to the God of their fathers.

Webster's Bible (WBT)
But the high places were not taken away: for as yet the people had not prepared their hearts to the God of their fathers.

World English Bible (WEB)
However the high places were not taken away; neither as yet had the people set their hearts to the God of their fathers.

Young's Literal Translation (YLT)
Only, the high places have not turned aside, and still the people have not prepared their heart for the God of their fathers.

Howbeit אַ֥ךְ ʾak ak
the high places הַבָּמ֖וֹת bāmâ ba-MA
were not לֹא lōʾ loh
taken away: סָ֑רוּ sûr soor
for as yet וְע֤וֹד ʿôd ode
the people הָעָם֙ ʿam am
had not לֹֽא lōʾ loh
prepared הֵכִ֣ינוּ kûn koon
their hearts לְבָבָ֔ם lēbāb lay-VAHV
unto the God לֵֽאלֹהֵ֖י ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
of their fathers. אֲבֹֽתֵיהֶֽם׃ ʾāb av