Nepali Bible
Psalm 65:12 in Nepali
Psalm 65:12
तपाईंले मरूभूमि र पहाडमा घाँसहरूले ढाक्नुभयो।
Psalm 65:12 in Other Translations
King James Version (KJV)
They drop upon the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side.
American Standard Version (ASV)
They drop upon the pastures of the wilderness; And the hills are girded with joy.
Bible in Basic English (BBE)
Falling on the grass of the waste land: and the little hills are glad on every side.
Darby English Bible (DBY)
They drop upon the pastures of the wilderness, and the hills are girded with gladness.
Webster's Bible (WBT)
Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.
World English Bible (WEB)
The wilderness grasslands overflow. The hills are clothed with gladness.
Young's Literal Translation (YLT)
Drop do the pastures of a wilderness, And joy of the heights Thou girdest on.
| They drop | יִ֭רְעֲפוּ | rāʿap | ra-AF |
| the pastures | נְא֣וֹת | nāʾâ | na-AH |
| of the wilderness: | מִדְבָּ֑ר | midbār | meed-BAHR |
| rejoice | וְ֝גִ֗יל | gîl | ɡeel |
| and the little hills | גְּבָע֥וֹת | gibʿâ | ɡeev-AH |
| on every side. | תַּחְגֹּֽרְנָה׃ | ḥāgar | ha-ɡAHR |