उत्पत्ति 41:50
यूसुफकी पत्नी आसनत थिइन् अनि तिनी ओन शहरका पूजाहारी पोतीफेराकी छोरी थिइन। अनिकाल लाग्न दुइ वर्ष अघाडि यूसुफ र आसनतका दुइ छोराहरू जन्मे।
| And unto Joseph | וּלְיוֹסֵ֤ף | ûlĕyôsēp | oo-leh-yoh-SAFE |
| were born | יֻלַּד֙ | yullad | yoo-LAHD |
| two | שְׁנֵ֣י | šĕnê | sheh-NAY |
| sons | בָנִ֔ים | bānîm | va-NEEM |
| before | בְּטֶ֥רֶם | bĕṭerem | beh-TEH-rem |
| the years | תָּב֖וֹא | tābôʾ | ta-VOH |
| of famine | שְׁנַ֣ת | šĕnat | sheh-NAHT |
| came, | הָֽרָעָ֑ב | hārāʿāb | ha-ra-AV |
| which | אֲשֶׁ֤ר | ʾăšer | uh-SHER |
| Asenath | יָֽלְדָה | yālĕdâ | YA-leh-da |
| the daughter | לּוֹ֙ | lô | loh |
| of Poti-pherah | אָֽסְנַ֔ת | ʾāsĕnat | ah-seh-NAHT |
| priest | בַּת | bat | baht |
| of On | פּ֥וֹטִי | pôṭî | POH-tee |
| bare | פֶ֖רַע | peraʿ | FEH-ra |
| unto him. | כֹּהֵ֥ן | kōhēn | koh-HANE |
| אֽוֹן׃ | ʾôn | one |