Nepali Bible
1 Samuel 19:17 Interlinear
1 Samuel 19:17
शाऊलले मीकललाई सोधे, “तैले मलाई यसरी धोका किन दिइस्? तैंले मेरो शत्रुलाई भगाइस्। दाऊद भाग्यो।”मीकलले शाऊललाई भनी, “यदि मैले दाऊदलाई भाग्नमा सहायता गरिन भने मलाई नै मार्छु भन्यो।”
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Saul
šāʾûl — sha-OOL
Strong's #7586
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Michal,
mîkāl — mee-HAHL
Strong's #4324
Why
mâ — ma
Strong's #4100
me
kākâ — ka-HA
Strong's #3602
hast thou deceived so,
rāmâ — ra-MA
Strong's #7411
and sent away
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
ʾēt — ate
Strong's #853
mine enemy,
ʾōyēb — oh-YAVE
Strong's #341
that he is escaped?
mālaṭ — ma-LAHT
Strong's #4422
answered
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Michal
mîkāl — mee-HAHL
Strong's #4324
ʾēl — ale
Strong's #413
Saul,
šāʾûl — sha-OOL
Strong's #7586
He
hûʾ — hoo
Strong's #1931
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
me, Let me go;
šālaḥ — sha-LAHK
Strong's #7971
why
mâ — ma
Strong's #4100
should I kill thee?
mût — moot
Strong's #4191