Nepali Bible

Psalm 14:4 in Nepali

Psalm 14:4
दुष्ट मानिसहरूले मेरो प्रियजनहरूलाई नष्ट गरिसके अनि ती दुष्ट मानिसहरू परमेश्वरको विषयमा जान्दैनन्। दुष्ट मानिसहरूका लागि खानलाई प्रशस्त खाद्य छ, तर पनि तिनीहरूले परमप्रभुलाई सम्मान गर्दैनन्।

Psalm 14:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD.

American Standard Version (ASV)
Have all the workers of iniquity no knowledge, Who eat up my people `as' they eat bread, And call not upon Jehovah?

Bible in Basic English (BBE)
Have all the workers of evil no knowledge? they take my people for food as they would take bread; they make no prayer to the Lord.

Darby English Bible (DBY)
Have all the workers of iniquity no knowledge, eating up my people [as] they eat bread? They call not upon Jehovah.

Webster's Bible (WBT)
Have all the workers of iniquity no knowledge? who eat up my people as they eat bread, and call not upon the LORD.

World English Bible (WEB)
Have all the workers of iniquity no knowledge, Who eat up my people as they eat bread, And don't call on Yahweh?

Young's Literal Translation (YLT)
Have all working iniquity not known? Those consuming my people have eaten bread, Jehovah they have not called.

no הֲלֹ֥א lōʾ loh
knowledge? יָדְעוּ֮ yādaʿ ya-DA
Have all כָּל kōl kole
the workers פֹּ֪עֲלֵ֫י pāʿal pa-AL
of iniquity אָ֥וֶן ʾāwen ah-VEN
who eat up אֹכְלֵ֣י ʾākal ah-HAHL
my people עַ֭מִּי ʿam am
they eat אָ֣כְלוּ ʾākal ah-HAHL
bread, לֶ֑חֶם leḥem leh-HEM
upon the Lord. יְ֝הוָ֗ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
not לֹ֣א lōʾ loh
and call קָרָֽאוּ׃ qārāʾ ka-RA