Nepali Bible

Proverbs 10:32 in Nepali

Proverbs 10:32
एकजना धर्मी मानिसले ग्रहणयोग्य कुरा बोल्न जान्दछ तर एकजना दुष्ट मानसिले यस्ता मात्रै शब्द बोल्छ जसले दुःख दिन्छ।

Proverbs 10:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
The lips of the righteous know what is acceptable: but the mouth of the wicked speaketh frowardness.

American Standard Version (ASV)
The lips of the righteous know what is acceptable; But the mouth of the wicked `speaketh' perverseness.

Bible in Basic English (BBE)
The lips of the upright man have knowledge of what is pleasing, but twisted are the mouths of evil-doers.

Darby English Bible (DBY)
The lips of a righteous [man] know what is acceptable; but the mouth of the wicked is frowardness.

World English Bible (WEB)
The lips of the righteous know what is acceptable, But the mouth of the wicked is perverse.

Young's Literal Translation (YLT)
The lips of the righteous know a pleasing thing, And the mouth of the wicked perverseness!

The lips שִׂפְתֵ֣י śāpâ sa-FA
of the righteous צַ֭דִּיק ṣaddîq tsa-DEEK
know יֵדְע֣וּן yādaʿ ya-DA
what is acceptable: רָצ֑וֹן rāṣôn ra-TSONE
but the mouth וּפִ֥י pe peh
of the wicked רְ֝שָׁעִ֗ים rāšāʿ ra-SHA
frowardness. תַּהְפֻּכֽוֹת׃ tahpukâ ta-poo-HA