Nepali Bible
Numbers 3:42 in Nepali
Numbers 3:42
यसकारण परमप्रभुको आज्ञा अनुसार मोशाले इस्राएलका मानिसहरूको पहिला जन्मेका सबै नानीहरूको गन्ती गरे।
Numbers 3:42 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Moses numbered, as the LORD commanded him, all the firstborn among the children of Israel.
American Standard Version (ASV)
and Moses numbered, as Jehovah commanded him, all the first-born among the children of Israel.
Bible in Basic English (BBE)
So Moses had all the first sons among the children of Israel numbered, as the Lord said to him.
Darby English Bible (DBY)
And Moses numbered, as Jehovah had commanded him, all the firstborn among the children of Israel.
Webster's Bible (WBT)
And Moses numbered, as the LORD commanded him, all the first-born among the children of Israel.
World English Bible (WEB)
Moses numbered, as Yahweh commanded him, all the firstborn among the children of Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
And Moses numbereth, as Jehovah hath commanded him, all the first-born among the sons of Israel.
| numbered, | וַיִּפְקֹ֣ד | pāqad | pa-KAHD |
| And Moses | מֹשֶׁ֔ה | mōše | moh-SHEH |
| as | כַּֽאֲשֶׁ֛ר | ʾăšer | uh-SHER |
| commanded | צִוָּ֥ה | ṣāwâ | tsa-VA |
| the Lord | יְהוָ֖ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| him, | אֹת֑וֹ | ʾēt | ate |
| אֶֽת | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kōl | kole |
| the firstborn | בְּכ֖וֹר | bĕkôr | beh-HORE |
| among the children | בִּבְנֵ֥י | bēn | bane |
| of Israel. | יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |