Nepali Bible

Lamentations 3:24 in Nepali

Lamentations 3:24
म आफैलाई भन्छु, “परमप्रभु नै मेरो परमेश्वर हुनुहुन्छ अनि म उहाँमाथि विश्वास गर्दछु।”

Lamentations 3:24 in Other Translations

King James Version (KJV)
The LORD is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.

American Standard Version (ASV)
Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.

Bible in Basic English (BBE)
I said to myself, The Lord is my heritage; and because of this I will have hope in him.

Darby English Bible (DBY)
Jehovah is my portion, saith my soul; therefore will I hope in him.

World English Bible (WEB)
Yahweh is my portion, says my soul; therefore will I hope in him.

Young's Literal Translation (YLT)
My portion `is' Jehovah, hath my soul said, Therefore I hope for Him.

my portion, חֶלְקִ֤י ḥēleq hay-LEK
The Lord יְהוָה֙ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
saith אָמְרָ֣ה ʾāmar ah-MAHR
my soul; נַפְשִׁ֔י nepeš neh-FESH
therefore עַל ʿal al
כֵּ֖ן kēn kane
will I hope in him. אוֹחִ֥יל yāḥal ya-HAHL
לֽוֹ׃