Nepali Bible

2 Chronicles 17:10 in Nepali

2 Chronicles 17:10
यहूदा नजिकका राष्ट्रहरू परमप्रभु सित भयभीत थिए। त्यसै कारणले गर्दा तिनीहरूले यहोशापात विरूद्ध युद्ध शुरू गरेनन्।

2 Chronicles 17:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

American Standard Version (ASV)
And the fear of Jehovah fell upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

Bible in Basic English (BBE)
And the fear of the Lord was on all the kingdoms of the lands round Judah, so that they made no wars against Jehoshaphat.

Darby English Bible (DBY)
And the terror of Jehovah was upon all the kingdoms of the lands that were round about Judah, and they made no war against Jehoshaphat.

Webster's Bible (WBT)
And the fear of the LORD fell upon all the kingdoms of the lands that were around Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

World English Bible (WEB)
The fear of Yahweh fell on all the kingdoms of the lands that were round about Judah, so that they made no war against Jehoshaphat.

Young's Literal Translation (YLT)
And here is a fear of Jehovah on all kingdoms of the lands that `are' round about Judah, and they have not fought with Jehoshaphat;

fell וַיְהִ֣י׀ hāyâ ha-YA
And the fear פַּ֣חַד paḥad pa-HAHD
of the Lord יְהוָ֗ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
upon עַ֚ל ʿal al
all כָּל kōl kole
the kingdoms מַמְלְכ֣וֹת mamlākâ mahm-la-HA
of the lands הָֽאֲרָצ֔וֹת ʾereṣ eh-RETS
that אֲשֶׁ֖ר ʾăšer uh-SHER
round about סְבִיב֣וֹת sābîb sa-VEEV
Judah, יְהוּדָ֑ה yĕhûdâ yeh-hoo-DA
וְלֹ֥א lōʾ loh
so that they made no war נִלְחֲמ֖וּ lāḥam la-HAHM
against עִם ʿim eem
Jehoshaphat. יְהֽוֹשָׁפָֽט׃ yĕhôšāpāṭ yeh-hoh-sha-FAHT