Bible

1 Peter 2:1 in Nepali

1 Peter 2:1
यसर्थ, अरुलाई चोट पुर्याउने केही कुरा पनि नगर, झूटो नबोल, कपटी नबन, इर्ष्या नगर, अर्काको निन्दा नगर. यी सब कुराहरु तिमीहरुको जीवनबाट हटाऊ।

1 Peter 2:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
Wherefore laying aside all malice, and all guile, and hypocrisies, and envies, all evil speakings,

American Standard Version (ASV)
Putting away therefore all wickedness, and all guile, and hypocrisies, and envies, and all evil speakings,

Bible in Basic English (BBE)
So putting away all wrongdoing, and all tricks and deceits and envies and evil talk,

Darby English Bible (DBY)
Laying aside therefore all malice and all guile and hypocrisies and envyings and all evil speakings,

World English Bible (WEB)
Putting away therefore all wickedness, all deceit, hypocrisies, envies, and all evil speaking,

Young's Literal Translation (YLT)
Having put aside, then, all evil, and all guile, and hypocrisies, and envyings, and all evil speakings,

laying aside Ἀποθέμενοι apotithēmi ah-poh-TEE-thay-mee
Wherefore οὖν oun oon
all πᾶσαν pas pahs
malice, κακίαν kakia ka-KEE-ah
and καὶ kai kay
all πάντα pas pahs
guile, δόλον dolos THOH-lose
and καὶ kai kay
hypocrisies, ὑποκρίσεις hypokrisis yoo-POH-kree-sees
and καὶ kai kay
envies, φθόνους phthonos FTHOH-nose
and καὶ kai kay
all πάσας pas pahs
evil speakings, καταλαλιάς katalalia ka-ta-la-LEE-ah



Read Full Chapter : 1 Peter 2

Nepali Bible