Nepali Bible

Proverbs 28:4 in Nepali

Proverbs 28:4
जसले व्यवस्थाको विधान त्यगि दिन्छ उसले दुष्टको प्रशंसा गर्छ तर जसले व्यवस्थाको पालन गर्छु। उसले तिनीहरूको विरोध गर्छ।

Proverbs 28:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
They that forsake the law praise the wicked: but such as keep the law contend with them.

American Standard Version (ASV)
They that forsake the law praise the wicked; But such as keep the law contend with them.

Bible in Basic English (BBE)
Those who have no respect for the law give praise to the evil-doer; but such as keep the law are against him.

Darby English Bible (DBY)
They that forsake the law praise the wicked; but such as keep the law contend with them.

World English Bible (WEB)
Those who forsake the law praise the wicked; But those who keep the law contend with them.

Young's Literal Translation (YLT)
Those forsaking the law praise the wicked, Those keeping the law plead against them.

They that forsake עֹזְבֵ֣י ʿāzab ah-ZAHV
the law ת֭וֹרָה tôrâ toh-RA
praise יְהַֽלְל֣וּ hālal ha-LAHL
the wicked: רָשָׁ֑ע rāšāʿ ra-SHA
but such as keep וְשֹׁמְרֵ֥י šāmar sha-MAHR
the law ת֝וֹרָ֗ה tôrâ toh-RA
contend with them. יִתְגָּ֥רוּ gārâ ɡa-RA
בָֽם׃