Nepali Bible

Numbers 31:42 in Nepali

Numbers 31:42
युद्धमा गएका सेनाहरूले ल्याएको सम्पत्तिबाट मोशाले बाँडेको इस्राएली मानिसहरूको आधा भाग यस्तो थियोः

Numbers 31:42 in Other Translations

King James Version (KJV)
And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred,

American Standard Version (ASV)
And of the children of Israel's half, which Moses divided off from the men that warred,

Bible in Basic English (BBE)
And from the half given to the children of Israel, which Moses had kept separate from that given to the fighting-men,

Darby English Bible (DBY)
And of the children of Israel's half, which Moses had divided, [taking it] from the men that served in the war,

Webster's Bible (WBT)
And of the children of Israel's half, which Moses divided from the men that warred,

World English Bible (WEB)
Of the children of Israel's half, which Moses divided off from the men who warred

Young's Literal Translation (YLT)
And of the sons of Israel's half, which Moses halved from the men who war --

half, וּמִֽמַּחֲצִ֖ית maḥăṣît ma-huh-TSEET
And of the children בְּנֵ֣י bēn bane
of Israel's יִשְׂרָאֵ֑ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
which אֲשֶׁר֙ ʾăšer uh-SHER
divided חָצָ֣ה ḥāṣâ ha-TSA
Moses מֹשֶׁ֔ה mōše moh-SHEH
from מִן min meen
the men הָֽאֲנָשִׁ֖ים ʾîš eesh
that warred, הַצֹּֽבְאִֽים׃ ṣābāʾ tsa-VA