Nepali Bible

Numbers 23:20 in Nepali

Numbers 23:20
परमप्रभुले मलाई भन्नुभयो, ती मानिसहरूलाई आशीर्वाद देऊ, परमप्रभुले तिनीहरूलाई आशीर्वाद दिनु भएकोछ, यसर्थ म त्यो बदलाउन सक्तिन।

Numbers 23:20 Image

⇦ Numbers 23:19 Numbers 23 Numbers 23:21 ⇨

Numbers 23:20 in Other Translations

King James Version (KJV)
Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed; and I cannot reverse it.

American Standard Version (ASV)
Behold, I have received `commandment' to bless: And he hath blessed, and I cannot reverse it.

Bible in Basic English (BBE)
See, I have had orders to give blessing: and he has given a blessing which I have no power to take away.

Darby English Bible (DBY)
Behold, I have received [mission] to bless; and he hath blessed, and I cannot reverse it.

Webster's Bible (WBT)
Behold, I have received commandment to bless: and he hath blessed, and I cannot reverse it.

World English Bible (WEB)
Behold, I have received [commandment] to bless: He has blessed, and I can't reverse it.

Young's Literal Translation (YLT)
Lo, to bless I have received: Yea, He blesseth, and I `can'not reverse it.

Behold,	הִנֵּ֥ה	hinnē	hee-NAY
to bless:	בָרֵ֖ךְ	bārak	ba-RAHK
I have received	לָקָ֑חְתִּי	lāqaḥ	la-KAHK
and he hath blessed;	וּבֵרֵ֖ךְ	bārak	ba-RAHK
and I cannot	וְלֹ֥א	lōʾ	loh
reverse it.	אֲשִׁיבֶֽנָּה׃	šûb	shoov

← View in Tamil

Cross Reference

Numbers 22:12
परमेश्वरले बिलामलाई भन्नुभयो, “तिमी तिनीहरूसित नजाऊ, अनि मानिसहरूलाई नसराप किनभने तिनीहरू म द्वारा अशिषित छन्।”

Genesis 22:17
म तिमीलाई साँचो रूपले आशीर्वाद दिन्छु। म तिमीलाई आकाशका ताराहरू भन्दा धेरै सन्तान दिन्छु। तिम्रा मानिसहरू समुद्रको किनारमा भएको बालुवाको कणभन्दा पनि वेशी हुनेछन्। अनि ती तिम्रा मानिसहरू आफ्ना आफ्नो शत्रुहरूका शहरहरू जितेर बस्नेछन्।

Genesis 12:2
म तिमीलाई आशीर्वाद दिनेछु, तिमीबाट महान् राष्ट्र बनाएर प्रसिद्ध बनाउनेछु। तब मानिसहरूले अरूलाई आशीर्वाद दिदाँ तिम्रो नाउँ लिनेछन्।

John 10:27
मेरो भेडाहरू मेरो आवाज सुन्दछन्। म तिनीहरूलाई जान्दछु र तिनीहरूले मलाई पछ्याउँदछन्।

1 Peter 1:5
तिम्रो विश्वास मार्फत परमेश्वरको शक्तिले तिमीहरु सुरक्षित रहन्छौ। यो मुक्ति तयार राखिएकोछ अनि यो तिमीहरुलाई समयको अन्तमा दिइनेछ।

Romans 8:38
हो, म निश्चिन्त छु कि कुनै चीजले पनि हामीलाई परमेश्वरको प्रेमबाट अलग पार्न सक्तैन न मृत्यु वा जीवनले न स्वर्गदूतहरू वा शासन गर्ने आत्माहरूले न त कुनै वर्तमानका वा भविष्यका

Numbers 22:18
तब बिलामले बालाकका मानिसहरूलाई जवाफ दिए, “यदि बालाकले मलाई सुन र चाँदीले भरिएको महल दिए पनि म मेरो परमप्रभु परमेश्वरको आज्ञाचाहे ठूलो वा सानो होस् नष्ट गर्दिनँ।

Isaiah 43:13
“म सधैं नै परमेश्वर रहेको छु। जब म कुनै काम गर्छु, कसैले पनि त्यो मैले गरेको कुरा बद्लिन सक्तैनँ। अनि कसैले पनि मानिसहरूलाई मेरो शक्तिबाट बचाउन सक्तैनँ।”

Numbers 22:38
त्यसपछि बिलामले बालाकलाई भने, “हेर। म तिम्रोमा अहिले आएकोछु। म तिमीलाई अहिले नै केही कुरा भन्न सक्छु? म त्यही कुरा मात्र भन्ने छु जो परमप्रभु परमेश्वरले मलाई भन्न लगाउनु हुन्छ।”