Nepali Bible

Luke 19:45 in Nepali

Luke 19:45
येशू मन्दिरमा जानु भयो। त्यहाँ सामान बेच्नेहरूलाई खेद्नु भयो।

Luke 19:45 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he went into the temple, and began to cast out them that sold therein, and them that bought;

American Standard Version (ASV)
And he entered into the temple, and began to cast out them that sold,

Bible in Basic English (BBE)
And he went into the Temple and put out those who were trading there,

Darby English Bible (DBY)
And entering into the temple, he began to cast out those that sold and bought in it,

World English Bible (WEB)
He entered into the temple, and began to drive out those who bought and sold in it,

Young's Literal Translation (YLT)
And having entered into the temple, he began to cast forth those selling in it, and those buying,

And Καὶ kai kay
he went εἰσελθὼν eiserchomai ees-ARE-hoh-may
into εἰς eis ees
the τὸ ho oh
temple, ἱερὸν hieron ee-ay-RONE
and began ἤρξατο archomai AR-hoh-may
to cast out ἐκβάλλειν ekballō ake-VAHL-loh
them that τοὺς ho oh
sold πωλοῦντας pōleō poh-LAY-oh
therein, ἐν en ane
αὐτῷ autos af-TOSE
and Καὶ kai kay
them that bought; ἀγοράζοντας, agorazō ah-goh-RA-zoh