Nepali Bible

2 Samuel 7:18 Interlinear

2 Samuel 7:18
तब राजा दाऊद परमप्रभुको सामुने बसे। दाऊदले भने, “हे परमप्रभु तपाईंले मेरो परिवालाई हामीले चाहेको भन्दा महत्वपूर्ण बनाउनु भएको निम्ति तपाईंलाई धन्यवाद दिन्छु।” तपाईंले किन हामीलाई यस्तो उच्चा स्थान दिनुभयो?

Then went
bôʾ — boh
Strong's #935
king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
David
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
in, and sat
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and he said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Who
mî — mee
Strong's #4310
I,
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
O Lord
ʾădōnāy — uh-doh-NAI
Strong's #136
God?
yĕhōwi — yeh-hoh-VEE
Strong's #3069
and what
mî — mee
Strong's #4310
my house,
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
that
kî — kee
Strong's #3588
thou hast brought
bôʾ — boh
Strong's #935
ʿad — ad
Strong's #5704
me hitherto?
hălōm — huh-LOME
Strong's #1988