Nepali Bible
2 Kings 9:35 in Nepali
2 Kings 9:35
मानिसहरू ईजेबेललाई गाड्न गए। तर तिनीहरूले उनको लाश पाउँन सकेनन्। तिनीहरूले मात्र उनको खप्परका, खुट्टा र हातका हत्केलाहरू पाए।
2 Kings 9:35 in Other Translations
King James Version (KJV)
And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
American Standard Version (ASV)
And they went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
Bible in Basic English (BBE)
And they went out to put her body into the earth, but nothing of her was to be seen, only the bones of her head, and her feet, and parts of her hands.
Darby English Bible (DBY)
And they went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of the hands.
Webster's Bible (WBT)
And they went to bury her: but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
World English Bible (WEB)
They went to bury her; but they found no more of her than the skull, and the feet, and the palms of her hands.
Young's Literal Translation (YLT)
And they go to bury her, and have not found of her except the skull, and the feet, and the palms of the hands.
| And they went | וַיֵּֽלְכ֖וּ | hālak | ha-LAHK |
| to bury | לְקָבְרָ֑הּ | qābar | ka-VAHR |
| no more | וְלֹא | lōʾ | loh |
| her: but they found | מָ֣צְאוּ | māṣāʾ | ma-TSA |
| בָ֗הּ | |||
| כִּ֧י | kî | kee | |
| of her than | אִם | ʾim | eem |
| the skull, | הַגֻּלְגֹּ֛לֶת | gulgōlet | ɡool-ɡoh-LET |
| and the feet, | וְהָֽרַגְלַ֖יִם | regel | reh-ɡEL |
| and the palms | וְכַפּ֥וֹת | kap | kahf |
| of hands. | הַיָּדָֽיִם׃ | yād | yahd |