Context verses Nehemiah 8:4
Nehemiah 8:2

அப்படியே ஏழாம் மாதம் முதல்தேதியில் ஆசாரியனாகிய எஸ்றா நியாயப்பிரமாணத்தைப் புருஷரும் ஸ்திரீகளும், கேட்டு அறியத்தக்க அனைவருமாகிய சபைக்கு முன்பாகக் கொண்டுவந்து,

עֶזְרָ֣א
Nehemiah 8:7

யெசுவா, பானி, செரெபியா, யாமின், அக்கூப், சபெதாயி, ஒதியா, மாசெயா கேலிதா, அசரியா, யோசபாத், ஆனான், பெலாயா என்பவர்களும், லேவியரும், நியாயப்பிரமாணத்தை ஜனங்களுக்கு விளங்கப்பண்ணினார்கள்; ஜனங்கள் தங்கள் நிலையிலே நின்றார்கள்.

עַל
Nehemiah 8:16

அப்படியே ஜனங்கள் வெளியேபோய் அவைகளைக் கொண்டுவந்து, அவரவர் தங்கள் வீடுகள்மேலும், தங்கள் முற்றங்களிலும், தேவனுடைய ஆலயப்பிராகாரங்களிலும், தண்ணீர்வாசல் வீதியிலும், எப்பிராயீம் வாசல் வீதியிலும் தங்களுக்குக் கூடாரங்களை போட்டார்கள்.

עַל
and
stood
וַֽיַּעֲמֹ֞דwayyaʿămōdva-ya-uh-MODE
And
Ezra
עֶזְרָ֣אʿezrāʾez-RA
scribe
הַסֹּפֵ֗רhassōpērha-soh-FARE
the
עַֽלʿalal
upon
a
מִגְדַּלmigdalmeeɡ-DAHL
pulpit
wood,
עֵץ֮ʿēṣayts
of
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
which
made
had
עָשׂ֣וּʿāśûah-SOO
they
the
purpose;
לַדָּבָר֒laddābārla-da-VAHR
for
stood
וַיַּֽעֲמֹ֣דwayyaʿămōdva-ya-uh-MODE
him
and
אֶצְל֡וֹʾeṣlôets-LOH
beside
מַתִּתְיָ֡הmattityâma-teet-YA
Mattithiah,
Shema,
וְשֶׁ֡מַעwĕšemaʿveh-SHEH-ma
and
and
וַֽ֠עֲנָיָהwaʿănāyâVA-uh-na-ya
Anaiah,
Urijah,
וְאֽוּרִיָּ֧הwĕʾûriyyâveh-oo-ree-YA
and
and
וְחִלְקִיָּ֛הwĕḥilqiyyâveh-heel-kee-YA
Hilkiah,
and
וּמַֽעֲשֵׂיָ֖הûmaʿăśēyâoo-ma-uh-say-YA
Maaseiah,
עַלʿalal
on
hand;
right
יְמִינ֑וֹyĕmînôyeh-mee-NOH
his
hand,
left
his
on
וּמִשְּׂמֹאל֗וֹûmiśśĕmōʾlôoo-mee-seh-moh-LOH
and
פְּ֠דָיָהpĕdāyâPEH-da-ya
Pedaiah,
and
וּמִֽישָׁאֵ֧לûmîšāʾēloo-mee-sha-ALE
Mishael,
and
וּמַלְכִּיָּ֛הûmalkiyyâoo-mahl-kee-YA
Malchiah,
Hashum,
וְחָשֻׁ֥םwĕḥāšumveh-ha-SHOOM
and
and
וְחַשְׁבַּדָּ֖נָהwĕḥašbaddānâveh-hahsh-ba-DA-na
Hashbadana,
זְכַרְיָ֥הzĕkaryâzeh-hahr-YA
Zechariah,
Meshullam.
מְשֻׁלָּֽם׃mĕšullāmmeh-shoo-LAHM