Matthew 21:32 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| came | ἦλθεν | erchomai | ARE-hoh-may |
| For | γὰρ | gar | gahr |
| unto | πρὸς | pros | prose |
| you | ὑμᾶς | hymas | yoo-MAHS |
| John | Ἰωάννης | iōannēs | ee-oh-AN-nase |
| in | ἐν | en | ane |
| the way | ὁδῷ | hodos | oh-THOSE |
| of righteousness, | δικαιοσύνης | dikaiosynē | thee-kay-oh-SYOO-nay |
| and | καὶ | kai | kay |
| not: | οὐκ | ou | oo |
| ye believed | ἐπιστεύσατε | pisteuō | pee-STAVE-oh |
| him | αὐτῷ | autos | af-TOSE |
| the | οἱ | ho | oh |
| but | δὲ | de | thay |
| publicans | τελῶναι | telōnēs | tay-LOH-nase |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | αἱ | ho | oh |
| harlots | πόρναι | pornē | PORE-nay |
| believed | ἐπίστευσαν | pisteuō | pee-STAVE-oh |
| him: | αὐτῷ· | autos | af-TOSE |
| ye, | ὑμεῖς | hymeis | yoo-MEES |
| and | δὲ | de | thay |
| when ye had seen | ἰδόντες | eidō | EE-thoh |
| not | οὐ | ou | oo |
| repented | μετεμελήθητε | metamellomai | may-ta-MALE-loh-may |
| afterward, | ὕστερον | hysteron | YOO-stay-rone |
| that | τοῦ | ho | oh |
| ye might believe | πιστεῦσαι | pisteuō | pee-STAVE-oh |
| him. | αὐτῷ | autos | af-TOSE |