Malayalam Bible

Luke 24:14 in Malayalam

Luke 24:14
ഈ സംഭവിച്ചതിനെക്കുറിച്ചു ഒക്കെയും തമ്മിൽ സംസാരിച്ചുകൊണ്ടിരുന്നു.

Luke 24:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they talked together of all these things which had happened.

American Standard Version (ASV)
And they communed with each other of all these things which had happened.

Bible in Basic English (BBE)
And they were talking together about all those things which had taken place.

Darby English Bible (DBY)
and they conversed with one another about all these things which had taken place.

World English Bible (WEB)
They talked with each other about all of these things which had happened.

Young's Literal Translation (YLT)
and they were conversing with one another about all these things that have happened.

And καὶ kai kay
they αὐτοὶ autos af-TOSE
talked ὡμίλουν homileō oh-mee-LAY-oh
together πρὸς pros prose
ἀλλήλους allēlōn al-LAY-lone
of περὶ peri pay-REE
all πάντων pas pahs
which τῶν ho oh
had happened. συμβεβηκότων symbainō syoom-VAY-noh
these things τούτων toutōn TOO-tone