Bible

Joshua 14:4 in Malayalam

Joshua 14:4
യോസേഫിന്റെ മക്കൾ മനശ്ശെ, എഫ്രയീം എന്നു രണ്ടു ഗോത്രം ആയിരുന്നു. ലേവ്യർക്കു പാർപ്പാൻ പട്ടണങ്ങളും അവരുടെ കന്നുകാലികൾക്കും മൃഗസമ്പത്തിന്നും വേണ്ടി പുല്പുറങ്ങളും അല്ലാതെ ദേശത്തിൽ ഓഹരിയൊന്നും കൊടുത്തില്ല.

Joshua 14:4 Image
⇦ Joshua 14:3 Joshua 14 Joshua 14:5 ⇨

Joshua 14:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: therefore they gave no part unto the Levites in the land, save cities to dwell in, with their suburbs for their cattle and for their substance.

American Standard Version (ASV)
For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: and they gave no portion unto the Levites in the land, save cities to dwell in, with the suburbs thereof for their cattle and for their substance.

Bible in Basic English (BBE)
Because the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim; and they gave the Levites no part in the land, only towns for their living-places, with the grass-lands for their cattle and for their property.

Darby English Bible (DBY)
For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim; and they gave no part to the Levites in the land, save cities to dwell in, and their suburbs for their cattle and for their substance.

Webster's Bible (WBT)
For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: therefore they gave no part to the Levites in the land, save cities to dwell in, with their suburbs for their cattle, and for their substance.

World English Bible (WEB)
For the children of Joseph were two tribes, Manasseh and Ephraim: and they gave no portion to the Levites in the land, save cities to dwell in, with the suburbs of it for their cattle and for their substance.

Young's Literal Translation (YLT)
for the sons of Joseph hath been two tribes, Manasseh and Ephraim, and they have not given a portion to the Levites in the land, except cities to dwell in, and their suburbs for their cattle, and for their possessions;

For כִּֽי kî kee
were הָי֧וּ hāyâ ha-YA
the children בְנֵֽי bēn bane
of Joseph יוֹסֵ֛ף yôsēp yoh-SAFE
two שְׁנֵ֥י šĕnayim sheh-na-YEEM
tribes, מַטּ֖וֹת maṭṭe ma-TEH
Manasseh מְנַשֶּׁ֣ה mĕnašše meh-na-SHEH
and Ephraim: וְאֶפְרָ֑יִם ʾeprayim ef-ra-YEEM
no וְלֹֽא lōʾ loh
therefore they gave נָתְנוּ֩ nātan na-TAHN
part חֵ֨לֶק ḥēleq hay-LEK
unto the Levites לַלְוִיִּ֜ם lēwiyyî lay-vee-YEE
in the land, בָּאָ֗רֶץ ʾereṣ eh-RETS
save כִּ֤י kî kee
אִם ʾim eem
cities עָרִים֙ ʿîr eer
to dwell לָשֶׁ֔בֶת yāšab ya-SHAHV
with their suburbs וּמִ֨גְרְשֵׁיהֶ֔ם migroš meeɡ-ROHSH
for their cattle לְמִקְנֵיהֶ֖ם miqne meek-NEH
and for their substance. וּלְקִנְיָנָֽם׃ qinyān keen-YAHN
Tags യോസേഫിന്റെ മക്കൾ മനശ്ശെ എഫ്രയീം എന്നു രണ്ടു ഗോത്രം ആയിരുന്നു ലേവ്യർക്കു പാർപ്പാൻ പട്ടണങ്ങളും അവരുടെ കന്നുകാലികൾക്കും മൃഗസമ്പത്തിന്നും വേണ്ടി പുല്പുറങ്ങളും അല്ലാതെ ദേശത്തിൽ ഓഹരിയൊന്നും കൊടുത്തില്ല
Joshua 14:4 Concordance Joshua 14:4 Interlinear Joshua 14:4 Image

Read Full Chapter : Joshua 14

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Malayalam Bible