Malayalam Bible

John 7:43 in Malayalam

John 7:43
അങ്ങനെ പുരുഷാരത്തിൽ അവനെച്ചൊല്ലി ഭിന്നത ഉണ്ടായി.

John 7:43 in Other Translations

King James Version (KJV)
So there was a division among the people because of him.

American Standard Version (ASV)
So there arose a division in the multitude because of him.

Bible in Basic English (BBE)
So there was a division among the people because of him.

Darby English Bible (DBY)
There was a division therefore in the crowd on account of him.

World English Bible (WEB)
So there arose a division in the multitude because of him.

Young's Literal Translation (YLT)
A division, therefore, arose among the multitude because of him.

a division σχίσμα schisma SKEE-sma
So οὖν oun oon
among ἐν en ane
the τῷ ho oh
people ὄχλῳ ochlos OH-hlose
there was ἐγένετο ginomai GEE-noh-may
because δι' dia thee-AH
of him. αὐτόν· autos af-TOSE