Genesis 45:28 in Malayalam
Genesis 45:28
മതി; എന്റെ മകൻ യോസേഫ് ജീവനോടിരിക്കുന്നു; ഞാൻ മരിക്കുംമുമ്പെ അവനെ പോയി കാണും എന്നു യിസ്രായേൽ പറഞ്ഞു.
Genesis 45:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.
American Standard Version (ASV)
and Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.
Bible in Basic English (BBE)
And Israel said, It is enough: Joseph my son is still living; I will go and see him before my death.
Darby English Bible (DBY)
And Israel said, It is enough: Joseph my son is yet alive; I will go and see him before I die.
Webster's Bible (WBT)
And Israel said, It is enough; Joseph my son is yet alive: I will go and see him before I die.
World English Bible (WEB)
Israel said, "It is enough. Joseph my son is still alive. I will go and see him before I die."
Young's Literal Translation (YLT)
and Israel saith, `Enough! Joseph my son `is' yet alive; I go and see him before I die.'
| said, | וַיֹּ֙אמֶר֙ | ʾāmar | ah-MAHR |
| And Israel | יִשְׂרָאֵ֔ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| enough; | רַ֛ב | rab | rahv |
| yet | עוֹד | ʿôd | ode |
| Joseph | יוֹסֵ֥ף | yôsēp | yoh-SAFE |
| my son | בְּנִ֖י | bēn | bane |
| alive: | חָ֑י | ḥay | hai |
| I will go | אֵֽלְכָ֥ה | hālak | ha-LAHK |
| and see him | וְאֶרְאֶ֖נּוּ | rāʾâ | ra-AH |
| before | בְּטֶ֥רֶם | ṭerem | teh-REM |
| I die. | אָמֽוּת׃ | mût | moot |
Read Full Chapter : Genesis 45
Malayalam Bible