Malayalam Bible

Luke 16:11 in Malayalam

Luke 16:11
നിങ്ങൾ അനീതിയുള്ള മമ്മോനിൽ വിശ്വസ്തരായില്ല എങ്കിൽ സത്യമായതു നിങ്ങളെ ആർ ഭരമേല്പിക്കും?

Luke 16:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?

American Standard Version (ASV)
If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true `riches'?

Bible in Basic English (BBE)
If, then, you have not been true in your use of the wealth of this life, who will give into your care the true wealth?

Darby English Bible (DBY)
If therefore ye have not been faithful in the unrighteous mammon, who shall entrust to you the true?

World English Bible (WEB)
If therefore you have not been faithful in the unrighteous mammon, who will commit to your trust the true riches?

Young's Literal Translation (YLT)
if, then, in the unrighteous mammon ye became not faithful -- the true who will entrust to you?

If εἰ ei ee
therefore οὖν oun oon
in ἐν en ane
the τῷ ho oh
unrighteous ἀδίκῳ adikos AH-thee-kose
mammon, μαμωνᾷ mammōnas mahm-moh-NAHS
faithful πιστοὶ pistos pee-STOSE
not οὐκ ou oo
ye have been ἐγένεσθε ginomai GEE-noh-may
the τὸ ho oh
true ἀληθινὸν alēthinos ah-lay-thee-NOSE
who τίς tis tees
to your ὑμῖν hymin yoo-MEEN
will commit trust πιστεύσει pisteuō pee-STAVE-oh