Malayalam Bible

Psalm 134:3 in Malayalam

Psalm 134:3
ആകാശവും ഭൂമിയും ഉണ്ടാക്കിയ യഹോവ സീയോനിൽനിന്നു നിന്നെ അനുഗ്രഹിക്കുമാറാകട്ടെ.

Psalm 134:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.

American Standard Version (ASV)
Jehovah bless thee out of Zion; Even he that made heaven and earth.

Bible in Basic English (BBE)
May the Lord, who made heaven and earth, send you blessing out of Zion,

Darby English Bible (DBY)
Jehovah, the maker of heavens and earth, bless thee out of Zion.

World English Bible (WEB)
May Yahweh bless you from Zion; Even he who made heaven and earth.

Young's Literal Translation (YLT)
Jehovah doth bless thee out of Zion, The maker of the heavens and earth!

bless יְבָרֶכְךָ֣ bārak ba-RAHK
The Lord יְ֭הוָה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
thee out of Zion. מִצִּיּ֑וֹן ṣiyyôn tsee-YONE
that made עֹ֝שֵׂ֗ה ʿāśâ ah-SA
heaven שָׁמַ֥יִם šāmayim sha-ma-YEEM
and earth וָאָֽרֶץ׃ ʾereṣ eh-RETS