Malayalam Bible

Acts 27:19 in Malayalam

Acts 27:19
മൂന്നാം നാൾ അവർ സ്വന്തകയ്യാൽ കപ്പൽകോപ്പും കടലിൽ ഇട്ടുകളഞ്ഞു.

Acts 27:19 in Other Translations

King James Version (KJV)
And the third day we cast out with our own hands the tackling of the ship.

American Standard Version (ASV)
and the third day they cast out with their own hands the tackling of the ship.

Bible in Basic English (BBE)
And on the third day, they let all the sailing apparatus go over the side.

Darby English Bible (DBY)
and on the third day with their own hands they cast away the ship furniture.

World English Bible (WEB)
On the third day, they threw out the ship's tackle with their own hands.

Young's Literal Translation (YLT)
and on the third `day' with our own hands the tackling of the ship we cast out,

And καὶ kai kay
the τῇ ho oh
third τρίτῃ tritos TREE-tose
with our own hands αὐτόχειρες autocheir af-TOH-heer
the τὴν ho oh
tackling σκευὴν skeuē skave-A
the τοῦ ho oh
of ship. πλοίου ploion PLOO-one
we cast out ἔῤῥιψαμεν rhiptō REE-ptoh